Авторизація англійська чи американська?
2024Авторизація є стандартною для всіх основних різновидів англійської мови за межами Північної Америки. Розрізнення поширюється на всі похідні слова. Північноамериканці використовують авторизований, авторизуючий, авторизуючий та авторизаційний, тоді як носії англійської мови за межами США та Канади використовують авторизований, авторизуючий, авторизуючий та авторизаційний. 25 жовтня 2015 р.
визначення: Дозвіл або схвалення, надане комусь на доступ або виконання певних дій. Приклади: йому було надано дозвіл на доступ до конфіденційних файлів.
Авторизувати та авторизувати – обидва англійські терміни. Authorize переважно використовується в 🇺🇸 американській (США) англійській ( en-US ), тоді як авторизація переважно використовується в 🇬🇧 британській англійській (використовується у Великобританії/Австралії/Новій Зеландії) ( en-GB ). У Сполучених Штатах є перевага "авторизувати" над "авторизувати" (99 до 1).
Уповноважений і авторизований – обидва англійські терміни. Authorized переважно використовується в 🇺🇸 американській (США) англійській ( en-US ) while authorized переважно використовується в 🇬🇧 британській англійській (використовується у Великобританії/Австралії/Новій Зеландії) ( en-GB ).
Шановне ім’я одержувача! Я, [Ваше ім’я], цим дозволяю [Ім’я одержувача] діяти від мого імені в [Вкажіть завдання або дію], починаючи з [Дата початку] до [Дата завершення]. [Ім’я одержувача] уповноважено виконувати всі важливі завдання та приймати всі рішення, пов’язані з [Назвіть діяльність або дію].
Північноамериканці використовують авторизований, авторизуючий, авторизуючий та авторизаційний, а Носії англійської мови за межами США та Канади використовують авторизований, авторизуючий, авторизуючий та авторизаційний.
Простіше кажучи, автентифікація — це процес перевірки того, ким є хтось, тоді як авторизація — це процес перевірки, до яких конкретних програм, файлів і даних має доступ користувач.