Як підписати замовлення англійською?

від імені [Скор.: i. А] per procurationem [скороч.: с. p., per per.]

Ми працюємо лише від імені фізичних осіб або компаній. Ми тільки активні від імені осіб або компаній.

«З повагою» — це простий спосіб підписати листа людині, яку ви не знаєте на ім’я чи особливо добре. «З найкращими побажаннями» є менш формальним і добре підходить для людей, яких ви знаєте трохи краще.

Що означає «i.A.»? з підписом? 'i.A.' означає «від імені» та вказує на те, що особа підписує від імені та з повноваженнями іншої особи. Ця абревіатура використовується, коли особа, яка підписує, має загальний дозвіл, але не має конкретних повноважень.

Підпис «на замовлення» – короткий «i. А « – просто означає, що представництво підписується як загальний носій повідомлення, але не несе відповідальності за повідомлення.

1. Відповідь: "від імені (п.п.)" буде правильний переклад. Абревіатура "p.p" походить від латинського "Per procurationem", але в англійській мові вона також використовується саме так.