Який єдиний спосіб покінчити з флібустьєром у Сенаті?

Більшість у три п’ятих належним чином обраних і приведених до присяги сенаторів (60 голосів, якщо в Сенаті є не більше однієї вакансії) потрібна для більшості питань. Більшість у дві третини сенаторів, присутніх і голосуючих, потрібна для закриття пропозиції чи резолюції про внесення змін до Регламенту Сенату.

Того року Сенат прийняв правило, яке дозволяло більшістю у дві третини голосів припинити флібустьєр, процедуру, відому як «клотюр». У 1975 році Сенат зменшив кількість голосів, необхідних для закриття, з двох третин голосуючих сенаторів до трьох п'ятих усіх сенаторів, належним чином обраних і приведених до присяги, або 60 із 100 членів Сенату.

Пропозиція про закриття є єдиним процедурним засобом, доступним у Сенаті, щоб примусово припинити дебати (включаючи флібустьєр) і провести голосування щодо законопроекту, резолюції чи номінації шляхом обмеження часу на подальший розгляд.

Єдиний спосіб покінчити з флібустьєром – Більшість у Сенаті може припинити флібустьєрство, ухваливши пропозицію про закриття. Голосування за закриття вимагає підтримки 60 сенаторів, тому коаліція з 41 сенатора може перешкодити Сенату діяти з будь-якого питання.

Флібустьєр — розширена промова, спрямована на гальмування законодавства — розпочався о 8:54 вечора. і тривала до 21:12 год. наступного дня тривалістю 24 години 18 хвилин. Це зробило флібустьєр найдовшим флібустьєром для однієї людини в історії Сенату Сполучених Штатів, рекорд, який залишається актуальним станом на 2024 рік.

Закриття (Великобританія: US: /ˈkloʊtʃər/, також UK: /ˈkloʊtjʊər/), закриття або, неофіційно, гільйотина, — це пропозиція або процес у парламентській процедурі, спрямований на швидке припинення дебатів.

Найдавніші флібустьєри також привели до перших вимог до того, що ми зараз називаємо «cloture», методу припинення дебатів і винесення питання на голосування. У 1841 році демократична меншість спробувала запустити годинник на законопроекті про заснування національного банку.