Що таке мишачий японський фольклор?

Незумі но Сумо (ねずみのすもう або ねずみの相撲, букв. «Сумо щура/мишки») — японська народна казка. У ньому розповідається про старого чоловіка та його дружину, які допомагають мишам, які займаються сумо. У нагороду одна з мишей дає їм достатньо золота, на яке вони зможуть прожити до кінця життя.

Миші здавна були символом плодючості в Японії, а білі миші вважалися особливо сприятливими. У японському фольклорі Дайкокутен, бог землеробства, використовує білих мишей як своїх посланців.

Згідно з японським фольклором, якщо ви даєте обіцянку, вам краще її виконати, навіть якщо ви імператор Японії. Інакше людина, яку ви зрадили, може напасти на вас і перетворитися на гігантського щура із залізними кігтями та зубами та вбити вашого первістка.

Щур: щур є символом хвороба і нечесність на заході, але популярний в Японії та вважається символом удачі. Цікаво, що щура найчастіше можна побачити на ксилографічних гравюрах як знайомого злого чарівника Ніккі Данджо.

Його звали Щур Jirokichi, псевдонім Nezumi-Kozo, що перекладається англійською як «Щурик». Він жив в Едо, нині Токіо, на початку 19 століття, приблизно через 500 років після того, як вважається, що Робін Гуд переслідував ліси Шервуда.

Білих мишей в Японії вважають щасливчиками, вони є символом Дайкоку один із семи щасливих богів.

У Німеччині та інших частинах Європи миші вважалися проявами душі, і поширене повір'я полягало в тому, що душа сплячої людини може покинути своє тіло і бродити вдалеке і повз у вигляді миші, особливо білої.